แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ ภาคีนกฟีนิกส์ (Harry Potter and the Order of the Phenix)
แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ กับภาคีนกฟีนิกซ์
ผู้แต่ง เจ.เค.โรว์ลิ่ง : J.K.Rowling
พิมพ์ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2545
กลุ่มอายุ ผู้ใหญ่ อายุ 18 ปีขึ้นไป
หมวด วรรณกรรมเยาวชน
ขนาด 14.5 x 21.5 ซม.
ผู้แปล สุมาลี บำรุงสุข
จำนวน 38 บท 1048 หน้า
ราคา
- ปกอ่อน : 494 บาท
- ปกแข็ง : 595 บาท
- ปกทอง : 745 บาท
เนื้อหาโดยย่อ
แฮร์รี่ พอตเตอร์ ในวัยสิบห้าปีกำลังพลุ่งพล่านที่ไม่ได้ข่าวคราวจากโลกเวทมนตร์ตลอดช่วงปิดเทอม เขาเลยระบายอารมณ์โดยการหาเรื่องกับดัดลีย์ ขณะที่ทั้งสองกำลังทะเลาะกัน ผู้คุมวิญญาณสองตนก็เข้ามาจู่โจมจนดัดลีย์เกือบได้รับจุมพิตถ้าแฮร์รี่ไม่ช่วยไว้เสียก่อน เหตุการณ์นี้ทำให้แฮร์รี่ได้รับจดหมายจากกระทรวงเวทมนตร์แจ้งว่า เขาจะต้องถูกสอบสวนข้อหาใช้เวทมนตร์โดยไม่ได้รับอนุญาต อาจถูกไล่ออกจากโรงเรียนและหักไม้กายสิทธิ์!
ลูปิน มูดดี้ และพ่อมดแม่มดอีกจำนวนหนึ่งมาพาตัวแฮร์รี่ไปยังสำนักงานใหญ่ของ “ภาคีนกฟีนิกซ์” แฮร์รี่ได้รู้ความจริงว่าโวลเดอมอร์คืนชีพแล้ว แต่กระทรวงเวทมนตร์พยายามปิดข่าวเพราะกลัวดัมเบิลดอร์จะสมัครพรรคพวกมาแข่งอำนาจ ดัมเบิลดอร์ถูกยึดเหรียญตรา และถูกถอดถอนจากตำแหน่งต่าง ๆ มีเพียงตำแหน่งเดียวที่เขาไม่ยอมละทิ้งคือ อาจารย์ใหญ่แห่งฮอกวอตส์ ดัมเบิลดอร์ช่วยให้แฮร์รี่พ้นโทษและได้กลับมาเรียน
แฮร์รี่ ต้องแปลกใจเมื่อได้รู้ว่ารอนกับเฮอร์ไมโอนี่ได้เป็นพรีเฟ็ค แต่เขาอด! แถมกระทรวงเวทมนตร์ยังพยายามแทรกแซงกิจการของโรงเรียน ที่เห็นได้ชัดคือส่งโดโรเรส อัมบริดจ์ เลขานุการของรัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์มาเป็นอาจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดคนใหม่ และอัมบริดจ์นี่แหละที่ตั้งป้อมเป็นศัตรูกับดัมเบิลดอร์และแฮร์รี่
มีเหตุการณ์ประหลาดทำให้แฮร์รี่สงสัยว่าตัวเองกำลังใกล้ชิดโวลเดอมอร์เข้าไปทุกที กลลวงต่าง ๆ ของกลุ่มผู้เสพความตายที่แทรกซึมไปในทุก ๆ ที่ทำให้ “ภาคีนกฟีนิกซ์” ระส่ำระสาย แฮร์รี่เกือบจะเอาชีวิตไม่รอด และต้องสูญเสียบุคคลผู้เป็นที่รัก ขณะเดียวกัน ความลับหลายอย่างของโวลเดอมอร์ก็ถูกเปิดเผย
ชื่อประจำบทในหนังสือฯ (ภาษาไทย)
1. ดัดลีย์เสียขวัญ
2. ชุลมุนนกฮูก
3. กองระวังหน้า
4. เลขที่สิบสอง กริมโมลด์เพลซ
5. ภาคีนกฟินิกซ์
6. ตระกูลแบล็กที่สูงส่งและเก่าแก่ที่สุด
7. กระทรวงเวทมนตร์
8. การพิจารณาคดี
9. ความทุกข์ใจของนางวีสลีย์
10. ลูน่า เลิฟกู๊ด
11. บทเพลงใหม่ของหมวกคัดสรร
12. ศาสตราจารย์อัมบริดจ์
13. กักบริเวณกับโดโลเรส
14. เพอร์ซี่และเท้าปุย
15. เจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่ประจำฮอกวอตส์
16. ในร้านหัวหมู
17. กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ยี่สิบสี่
18. กองทัพดัมเบิลดอร์
19. สิงห์ประจัญงู
20. เรื่องเล่าของแฮกริด
21. ตางู
22. โรงพยาบาลวิเศษเซนต์มังโกเพื่อผู้ป่วยและบาดเจ็บ
23. คริสต์มาสในห้องผู้ป่วยที่ปิดลั่นกุญแจ
24. การสกัดใจ
25. แมลงปีกแข็งออกโรง
26. ที่คาดไว้และที่คาดไม่ถึง
27. เซ็นทอร์และคนปากบอน
28. ความทรงจำที่เลวร้ายที่สุดของสเนป
29. คำแนะนำเรื่องอาชีพ
30. กรอว์ป
31. ว.พ.ร.ส.
32. จากกองไฟ
33. บุกและบิน
34. กองปริศนา
35. ผ่านพ้นผ้าม่าน
36. คนเดียวที่เขากลัว
37. คำพยากรณ์หายนะ
38. สงครามครั้งที่สองเริ่มต้น
++ รางวัลที่ได้รับ ++
- Fiction Prize at WH Smith People’s Choice Book Awards 2004
- ALA Notable Book
- ALA Best Books for Young Adults
- Booklist Editor’s Choice 2003
- Booklist Top Ten Fantasy Titles For Youth
- Child “Best Children’s Books of 2003 Awards”
- Oppenheim Toy Portfolio 2004 Gold Medal
- New York State Children’s Choice Award Nominee
ภาพปกใหม่ของหนังสือ “แฮร์รี่ พอตเตอร์” ฉลองครบรอบ 20 ปี
ออกโดยสำนักพิมพ์ SCHOLASTIC ในสหรัญอเมริกา