01/03/52 : มีใครอ่าน Twilight แรกรัตติกาลบ้างคะ

[willy MVP]

อยากทราบว่า  ที่นี่มีใครอ่านบ้างน่ะค่ะ   
เราเพิ่งอ่านเล่มแรก  ใครที่อ่านเล่มอื่น ๆ แล้วช่วยลองวิจารณ์หน่อยได้มั้ยคะ 
คือว่า...เราคิดหนักเลยอ่ะค่ะ  ว่าจะอ่านแบบหนังสือหรือติดตามหนังดี

คือเป็นประเภท...ไม่ค่อยชอบนิยายรักเท่าไร
ที่อ่านก็เพราะโรเบิร์ต  แพทติสันเป็นพระเอกในฉบับหนังจอใหญ่เนี่ยแหละค่ะ
แต่พออ่านแล้วก็สนุกอยู่บ้าง  สนุกว่าหนังอีก
ทำให้ลังเลแล้วล่ะค่ะว่า  จะซื้อหนังสือเล่ม  2  ดีไหม  จะสนุกกว่าเล่มแรกหรือเปล่า  จะคุ้มหรือเปล่า

แปลง่าย ๆ คือ  อยากลองอ่านแบบหนังสือต่อ  แต่กลัวไม่สนุก  ไม่คุ้มกับเงิน
เลยอยากทราบว่าคนที่อ่านเล่ม 2,3,4...  แล้วเนี่ย  เล่มนั้น ๆ สนุกหรือเปล่า   

[love_Ron]

อื่ม ~ อ่านไปแล้วก็รู้สึกว่าลุ้นระทึกค่ะ แต่มันหวานจนเอียนไปหน่อย

ถ้าคนที่จะอ่านก็ต้องอยู่ในห้วงซึ้งมากทีเดียวค่ะ

เรื่องคุ้มหรือไม่นี่แล้วแต่คนอ่านค่ะ :"D

แก้จาก คุ้ท เป็น คุ้ม ค่ะ

[*~iQ-sunG~]

สนุกครับ อ่านอยู่ยังไม่จบเลย

ตื่นเต้นดี...

[~风风~]

ยังไม่เคยอ่านเลย 
เอาเป็นว่าเดี๋ยวอ่านก่อนน่ะค่ะ

[*~iQ-sunG~]

ยังไม่เคยอ่านเลยครับ...

เคยได้ยินเพื่อนพูดกันอยู่ว่าสนุก..

จะหาลองอ่านละกันครับ

[pinkky_love]

ยังไม่เคยอ่านเลยอ่ะค่ะ 

[Nightlady]

55+ ไม่เคยเข้ามาเลย - -"

ขอประทานโทษที่ตอบช้านะค่ะ

อยากรบกวนถามก่อนว่าจะอ่านภาษาไหน

ถ้าจะให้แนะนำ ได้อรรถรส ภาคภาษาอังกฤษค่ะ

เพราะ เหตุผลส่วนตัวด้วยนิดนึง อ่ะ  ๆ คือ อยากลองแปลด้วยตัวเอง ^^

อีก เหตุผล หนึ่ง ไม่ค่อยชอบภาษาที่แปลของเขาสักเท่าไร

แต่ ว่าไม่ใช่แปลไม่ดีนะค่ะ คือ ภาษาค่อนข้างเป็นผู้ใหญ่เกิน ( อันนี้ลองไปจิ๊กเพื่อนมาดูแล้ว )

แต่พอเล่ม 2 คนแปล ตัวละครเริ่มแหวกแนว ออกไป จนบางครั้งต้องพลิกไปอ่านเล่ม 1 ดูว่าเป็นอย่างไร

แล้ว อ่านโอ.... ตัวละครนี้เอง ^^

ก็ ลองดูแล้วกันนะค่ะ ว่า สมควรซื้อแบบไหน อะไรยังไง ^^

คงให้คำปรึกษา ได้แค่นี้

ส่วนจะถามว่าคุ้มหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับความชอบอ่ะค่ะ

อย่างเราก็ค่อนข้างคลั่งนะ เรื่องนี้

เป็น ครั้งแรกในหนัง ที่พากเพียรพยายามหาเพลงตอนฉากเต้นรำ หลังจากดูหนังเสร็จ

- -" ตังค์ก็จะโดน twilight กวาดไปซะเยอะเเยะ.....

ไม่เข้าใจตัวเองเลยจริง ๆ

[nuddss]

ก็น่าอ่านดีนะ

แต่อยากดูหนังมากกว่ายังไม่ได้ดูเลย

พระเอกหล่อมั๊กมากก

หล่อก่าตอนเป็นเซดดริด ดิกกิรี่อีกเนาะ

[winny]

เคยได้ยินชื่ออ่ะค่ะ

อยากอ่าน

เพราะดูจากชื่อน่าจะสนุก

[MY KIBUM★MY SMILE ๑๒๙*]

อ่านค่ะ สนุกมาก ตอนนี้กำลังอ่าน NEW MOON ภาคต่อของ TWILIGHT อยู่ค่ะ ^^

[loveharry]

ไม่เคยอ่านเลยค่ะ 

แต่เคยดูเป็นภาพยนตร์อยู่ค่ะ  สนุกมากเลย   

[parn_hp]

อยากอ่านๆๆๆๆๆ   

[Animater]

เคยเห็นที่ร้านหนังสือ 
แต่รออ่านที่ห้องสมุดก่อนดีกว่า
กลัวเปลืองเงิน
สนุกค่อยซื้อ
แต่หนังก็สนุกดี

[p@kka]

ไม่เคยอ่านเลยค่ะ เคยดูแต่หนังค่ะสนุกดี พระเอกหล่อมากดูดีกว่าตอนเล่นเป็นเซดดริกมากมาย

[L๏v€_๏nly_U]

อ่านค่ะ แต่เพิ่งอ่านไปเล่มเดียวเอง
ซื้อมา 3 เล่มค่ะ ดองไว้อยู่อีก 2 เล่ม

ป.ล. ตอนนี้มีเล่ม 4 แล้วหรอค่ะ

[buddy]

มันก็สนุกดีอ่ะ อ่านแล้วลุ้น

อยากอ่านอีก อิอิ