01/11/53 : [EN - Movie] THE HOBBIT

[~OrenjI~]

The Hobbit ย้ายกองถ่าย จากนิวซีแลนด์






Hobbit หนีกีวี (ไทยโพสต์)

          The Hobbit หนังภาคก่อนหน้า Lord of the Rings ตัดสินใจย้ายกองถ่ายจากนิวซีแลนด์อย่างค่อนข้างแน่นอนแล้ว หลังมีปัญหากับสหภาพนักแสดงแดนกีวี


          The Hobbit เพิ่งได้ไฟเขียวจากวอเนอร์บราเธอร์ ให้ลงทุนสร้างหนัง 2 ภาคพร้อมกันในวงเงิน 500 ล้านดอลลาร์ โดยจะเริ่มถ่ายทำเดือนกุมภาพันธ์นี้
แต่มีปัญหากับ Equity สหภาพนักแสดงที่ต้องการให้จ่ายค่าตอบแทนเทียบมาตรฐานสากล ขณะที่ผู้กำกับปีเตอร์ แจ็กสัน ยืนกรานจ่ายตามกฎหมายนิวซีแลนด์


          วิงนัตฟิล์ม บริษัทโปรดักชั่นของแจ็กสัน ออกคำแถลงว่าสัปดาห์หน้าผู้บริหารวอเนอร์จะเดินทางมานิวซีแลนด์เพื่อเตรียมย้ายสถานที่ถ่ายทำไปประเทศอื่น
"ดูเหมือนเราจะไม่สามารถทำหนังในประเทศของเราเอง แม้มีเงินสนับสนุนเพียงพอ"


          แจ็กสันกล่าวว่า แม้เขาจะพยายามต่อรองเพื่อให้หนังได้ถ่ายในนิวซีแลนด์ แต่การตัดสินใจอยู่ที่วอเนอร์ และแม้สหภาพนักแสดงบอกยกเลิกบอยคอตหนังแล้ว
แต่การกระทำที่ผ่านมาก็ทำลายความเชื่อมั่นของวอเนอร์ "พวกเขากังวลมาก เกี่ยวกับความมั่นคงของเงินทุน 500 ล้านดอลลาร์"


          ผู้กำกับ Rings หนังซึ่งกระตุ้นอุตสาหกรรมภาพยนตร์นิวซีแลนด์ และบูมการท่องเที่ยว ยังกล่าวว่า การสูญเสีย The Hobbit
จะส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่มีมูลค่าปีละ 2.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
"นี่จะเป็นจุดเริ่มต้นของผลกระทบแบบโดมิโน สภาพการจ้างงานที่ไม่แน่นอนเป็นที่รับรู้ของนักลงทุนและสตูดิโอทั่วโลก"


          เมื่อวันพุธที่แล้ว กลุ่มผู้ทำงานด้านเทคนิคภาพยนตร์ได้เดินขบวนไปทั่วกรุงเวลลิงตัน เมืองหลวงของนิวซีแลนด์ เรียกร้องให้สหภาพนักแสดงหยุดโต้แย้งเรื่องสัญญา
โดยส่งเสียงว่า Save The Hobbit และชูป้ายเช่น Keep it Made in New Zealand หรือ SOS Hobbits
ริชาร์ด เทย์เลอร์ ผู้บริหารบริษัทโปรดักชั่น Weta Workshop กล่าวว่า พวกเขาตั้งใจจะไปเรียกร้องหน้าการประชุมสหภาพนักแสดง
แต่เมื่อสหภาพยกเลิกประชุม จึงเดินไปตามถนนแทน


          เทย์เลอร์ซึ่งได้สัญญาร่วมงานกับหนัง Hobbit เป็นเวลาหลายเดือนกล่าวว่า เขาได้แต่หวังว่าวอเนอร์จะไม่ย้ายกองถ่ายไปประเทศอื่น
แต่ถ้าย้ายก็เข้าใจความจำเป็นที่ต้องตัดสินใจ เพราะการเจรจากับนักแสดงต้องยุ่งยาก


          ฟราน วอลช์ ผู้อำนวยการสร้างร่วม คู่ชีวิตของแจ็กสัน กล่าวว่า แม้สหภาพนักแสดงนิวซีแลนด์จะบอกยกเลิกการบอยคอตหนังตั้งแต่วันอาทิตย์
แต่ถ้าไปเปิดดูเว็บไซต์ของสหภาพนักแสดงอเมริกัน (SAG) ก็ยังขึ้นบัญชีดำหนัง Hobbit อยู่ "วอเนอร์ต้องการความมั่นคงแน่นอน ถ้าที่นี่ไม่มีให้ พวกเขาก็ต้องไปที่อื่น"



ข้อมูลจาก : ไทยโพสต์ + kapook
ภาพประกอบจาก : Wikipedia
นำข่าวออกพร้อมเครดิตทั้งหมดน่ะค่ะ
= = = = = = = = = = = = = = = = =



"ปีเตอร์ แจ็คสัน" ประกาศรายชื่อนักแสดง "The Hobbit"



"ปีเตอร์ แจ็คสัน" ผู้กำกับชื่อดังชาวนิวซีแลนด์ ได้ประกาศรายชื่อนักแสดงผู้จะมารับบทสำคัญในหนัง "The Hobbit" เป็นที่เรียบร้อยแล้ว
โดยสองนักแสดงหนุ่มชาวอังกฤษ "มาร์ติน ฟรีแมน" และ "ริชาร์ด อาร์มิเทจ" จะมารับบทเด่นเป็นตัวละคร "บิลโบ แบ๊กกิ้นส์" และ "ธอริน โอเคนชิลด์"

       
       หลังได้ไฟเขียวเปิดกล้องจากค่ายหนังแล้ว The Hobbit ภาพยนตร์ฟอร์มใหญ่ดัดแปลงจากวรรณกรรมอมตะของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน
ก็เริ่มเดินเครื่องอย่างเป็นทางการโดยทันที ซึ่งล่าสุดผู้กำกับชื่อดัง ปีเตอร์ แจ็คสัน ผู้อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์ชุดเดียวกันอย่าง The Lord of the Rings ทั้งสามภาค
ซึ่งจะรับหน้าที่กำกับ และอำนวยการสร้าง The Hobbit ได้ประกาศรายชื่อนักแสดงที่จะมารับบทสำคัญในเรื่องแล้ว

       
       โดยนักแสดงหนุ่มชาวอังกฤษ มาร์ติน ฟรีแมน จะรับบทเป็น บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ ฮอบบิต แห่งเมืองฮอบบิตัน แคว้นไชร์
ซึ่งได้ออกผจญภัยจนเป็นผู้ค้นพบแหวนวิเศษ ที่ทำให้ชะตาชีวิตของเขา และ โฟรโด แบ๊กกิ้นส์ หลานชายต้องเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล
ฝ่าย ริชาร์ด อาร์มิเทจ จะสวมบทบาทเป็น ธอริน โอเคนชิลด์ กษัตริย์ของคนแคระแห่งมิดเดิลเอิร์ธ ผู้ร่วมออกผจญภัยไปกับ บิลโบ ในเหตุการณ์ของ The Hobbit

       
       แจ็คสัน กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันพฤหัสที่ผ่านมา (21 ต.ค.) ว่า
"ฟรีแมน มีทุกอย่างครบที่จะเป็น บิลโบ และผมรู้สึกภาคภูมิใจเป็นอย่างมาก ที่ได้ประกาศชื่อเขาเป็นหนึ่งในนักแสดงของ The Hobbit"
ในเวลาเดียวกันผู้กำกับชื่อดังยังเรียก อาร์มิเทจ ว่าเป็น "หนึ่งในนักแสดงที่น่าตื่นเต้น และมีพลังมากที่สุดในวงการภาพยนตร์ยุคปัจจุบัน"
       

       มาร์ติน ฟรีแมน วัย 39 ปี เป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์แนวไซไฟผสมตลกเรื่อง The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
นอกจากนั้นยังเคยร่วมแสดงใน Hot Fuzz, Love Actually (ฉากที่ฟรีแมนแสดงในหนังเรื่องนี้ ถูกตัดออกไปสำหรับการฉายในบางประเทศ)
และเคยร่วมแสดงในซีรีส์ตลก The Office ของบีบีซีระหว่างปี 2001 - 2003 ขณะที่ผลงานโดดเด่นของ ริชาร์ด อาร์มิเทจ นักแสดงแห่งวงการโทรทัศน์อังกฤษ
คือการรับบทเป็น กายแห่งกิสบอร์เน ในซีรีส์ Robin Hood ของบีบีซี
       

       สำหรับนักแสดงคนอื่น ๆ ที่จะร่วมปรากฏตัวในหนัง The Hobbit ได้แก่ ไอเดน เทอร์เนอร์, แกรห์ม แม็คทาวิช, จอห์น คัลเลน, สตีเฟ่น ฮันเตอร์, มาร์ค เฮดโลว์ และ
ปีเตอร์ แฮมเบิลตัน
       

       หลังความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์ชุด The Lord of The Rings ปีเตอร์ แจ็คสัน ก็มีแผนการที่นำนิยายภาคก่อนหน้าอย่าง The Hobbit
มาดัดแปลงขึ้นสู่จอใหญ่ด้วยเช่นเดียวกัน แต่ที่ผ่านมาโครงการหนังเรื่องนี้ต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมาย
ตั้งแต่เรื่องราวการฟ้องร้องเกี่ยวกับผู้ถือครองลิขสิทธิ์, ปัญหาทางการเงินของบริษัทผู้ผลิตอย่าง MGM, การขอถอนตัวของผู้กำกับ กิลเยร์โม่ เดล โทโร

       
       และล่าสุดกับการประท้วงของสหภาพนักแสดงนิวซีแลนด์ เหตุเพราะไม่พอใจที่ผู้สร้างปฏิเสธที่จะทำข้อตกลงต่าง ๆ ตามมาตรฐานของสหภาพนักแสดงนานาชาติ
อาทิ การประกันอุบัติเหตุ, ค่าแรง, ค่าชดเชยเลิกจ้าง และปฏิเสธจ่ายเงินเพิ่มพิเศษตามยอดรายได้ของหนัง
จนมีข่าวว่าหนังอาจต้องเปลี่ยนแปลงสถานที่ถ่ายทำจากนิวซีแลนด์ไปเป็นที่แห่งอื่น
       

       จนกระทั่งเมื่อต้นเดือน ต.ค. ที่ผ่านมา บริษัทผู้สร้างอย่าง New Line และ MGM จึงได้ไฟเขียวให้ ปีเตอร์ แจ็คสัน ได้เปิดกล้องหนังหลังจากที่ต้องรอคอยกันมานาน
เพื่อเข้าฉายให้ทันตามกำหนด โดย The Hobbit จะถูกแบ่งออกเป็นหนังสองภาค ภาคแรกเข้าฉายในเดือน ธ.ค. 2012 และหนังภาคสองจะเข้าฉายในอีก 1 ปีให้หลัง







มาร์ติน ฟรีแมน



ริชาร์ด อาร์มิเทจ เป็น ธอริน โอเคนชิลด์



เอียน โฮล์ม ผู้รับบท บิลโบ ในหนัง The Lord of The Rings ทั้ง 3 ภาค




ข่าวจาก : manager
นำข่าวออกพร้อมเครดิตทั้งหมดน่ะค่ะ     



อ่านวลี "Save The Hobbit"  แล้วแอบนึกถึง HEROES ขึ้นมาตะหงิดๆ
"Save The world .. Save The Cheerleader"
งั้นเอามั้ง  "Save The Orange  ..  Save SHINHWA & SHINHWA CHANGJO"  (เกี่ยวกันมากก ~)

[~OrenjI~]

The Hobbit ปักหลักนิวซีแลนด์ต่อ หลังได้ลดภาษี, เงินช่วยเหลือ



เป็นที่สรุปลงตัวแล้วว่า The Hobbit หนังฟอร์มยักษ์ทุนสร้าง 500 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ของผู้กำกับ "ปีเตอร์ แจ็คสัน" จะถ่ายทำที่ประเทศนิวซีแลนด์ตามแผนการดั้งเดิม
นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ "จอห์น เคย์" เป็นผู้ออกมาเผยเรื่องนี้เอง ภายหลังการพูดคุยเจรจาเครียด กับผู้บริหารของสตูดิโอจากฮอลลีวูด

       
       ผู้บริหารระดับสูงของ Warner Bros. และ New Line Cinema ประสบความสำเร็จในการเจรจากับรัฐบาลนิวซีแลนด์
เกี่ยวกับเงื่อนไขต่าง ๆ ของการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง The Hobbit จนได้รับผลประโยชน์ทั้งการลดหย่อนภาษี, เงินสนับสนุน และกดดันให้มีการเปลี่ยนแปลงกฏหมายแรงงาน
ซึ่งทางการนิวซีแลนด์ยอมในเงื่อนไขต่าง ๆ เพราะต้องการรักษาให้หนังชุดนี้ถ่ายทำในประเทศต่อไป
       

       ซึ่งก่อนหน้านี้ได้เกิดปัญหาข้อขัดแย้งเรื่องค่าจ้างสำหรับนักแสดง ระหว่างสหภาพนักแสดงนิวซีแลนด์กับผู้สร้าง
จนฝ่ายผู้สร้างหนังรวมถึงผู้กำกับ ปีเตอร์ แจ็คสัน ซึ่งเป็นชาวนิวซีแลนด์ ยังเปรยว่า อาจมีการย้ายกองถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง The Hobbit ไปที่ประเทศอื่น
ซึ่งเรื่องดังกล่าวมีผลทำให้ ชาวนิวซีแลนด์จำนวนมากรู้สึกไม่พอใจ และหวั่นวิตก ว่าจะต้องสูญเสียกองถ่ายภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องนี้ไป

       
       นอกจากนั้นยังมีความกังวลไปอีกว่า ปัญหาที่เกิดขึ้นจะกระทบต่อทั้งอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว และอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในประเทศ
โดยก่อนหน้านี้นิวซีแลนด์ได้รับผลประโยชน์อย่างมากมายทั้งในแง่เม็ดเงิน และชื่อเสียง จากกองถ่ายของ The Lord of The Rings เมื่อหลายปีก่อน
       

       ซึ่งประชาชนที่วิตกว่า The Hobbit จะย้ายไปถ่ายทำยังประเทศอื่น ได้ทำการรวมตัวเดินขบวน ในหลายเมืองของนิวซีแลนด์ เพื่อเรียกร้องให้ทุกฝ่ายแก้ไขปัญหาต่าง ๆ
เพื่อภาพยนตร์ The Hobbit จะอยู่กับชาวกีวีต่อไป
       

       และสุดท้ายเรื่องทั้งหมดก็สามารถตกลงกันได้ในที่สุด โดยนายกรัฐมนตรี จอห์น เคย์ กล่าวว่ารัฐบาลนิวซีแลนด์ยินดีอำนวยความสะดวกในด้านต่าง ๆ ให้กับกองถ่าย The Hobbit
ทั้งการลดหย่อนภาษีเพิ่มเป็นกรณีพิเศษ ให้สตูดิโอผู้ผลิตถึงอีก 20 ล้านเหรียญนิวซีแลนด์ (ประมาณ 15 ล้านเหรียญสหรัฐฯ)
ทั้ง ๆ ที่ก่อนหน้านี้รัฐบาลก็ลดหย่อนภาษีจำนวนสูงสุดถึง 40 ล้านเหรียญฯ ให้แล้ว

       
       ขณะที่ในประเด็นเรื่องกฎหมายแรงงาน รัฐสภานิวซีแลนด์จะนำเรื่องเข้าสู่การพิจารณาในวันพฤหัสนี้ (28 ต.ค.)
เพื่อแก้ไขกฎหมายอำนวยความสะดวกให้กับกองถ่ายภาพยนตร์จากต่างประเทศมากขึ้น "เพื่อทำให้แน่ใจว่ากฎหมายของนิวซีแลนด์ จะช่วยเพิ่มความมั่นใจให้กับผู้สร้างภาพยนตร์เช่น Warner Bros. ให้มาถ่ายทำหนังของพวกเขาในนิวซีแลนด์" นายกฯ นิวซีแลนด์กล่าว
       

       นอกจากนั้นรัฐบาลนิวซีแลนด์ยังมอบเงินถึง 7.5 ล้านเหรียญฯ เพื่อช่วยเหลือในส่วนของค่าใช้จ่ายการตลาดของหนัง The Hobbit ทั้งสองภาคด้วย

       
       นายกฯ เคย์ กล่าวกับผู้สื่อข่าวถึงเรื่องนี้ หลังจากถกเครียดกับผู้บริหารสตูดิโอจากอเมริกาที่เดินทางมาถึงเมือง เวลลิงตัน นิวซีแลนด์ว่า
"มันเป็นเรื่องดีมาก ที่ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ยุติไปเสียที และทุกคนจะได้มุ่งหน้าอย่างเต็มที่ในการสร้างหนังทั้งสองเรื่อง"

       
       แม้นิวซีแลนด์จะต้องยอมลดหย่อนภาษี รวมถึงสนับสนุนทางตัวเงินให้กับหนัง The Hobbit คิดเป็นมูลค่าไม่น้อย
แต่นักวิเคราะห์ยังประมาณการณ์ว่า หนังทั้งสองภาคจะนำเม็ดเงินมหาศาลถึง 1,500 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือคิดเป็น 2% รายได้ประชาชาติ มาให้กับนิวซีแลนด์

       
       โดยปัญหาที่ทำให้การเปิดกล้อง The Hobbit ล่าช้า และเกือบไม่ได้ถ่ายทำในนิวซีแลนด์ มีสาเหตุมาจากการประท้วงของสหภาพนักแสดงนิวซีแลนด์
ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพนักแสดงนานาชาติ ที่ได้ประกาศบอยคอตต์ไม่ยอมทำงานให้กับหนัง ภายหลังผู้กำกับ ปีเตอร์ แจ็คสัน ปฏิเสธที่จะเจรจาเรื่องค่าจ้าง
และสภาวะแวดล้อมในการทำงาน ของนักแสดงท้องถิ่น
       

       ซึ่งทั้งสมาคมนักแสดงในสหรัฐฯ และอังกฤษ ต่างสนับสนุนการบอยคอตต์ครั้งนี้ แต่แล้วเมื่อสัปดาห์ก่อนสหภาพนักแสดงนิวซีแลนด์ได้ตัดสินใจยกเลิกการบอยคอตต์
หลังได้รับเงื่อนไขต่าง ๆ ใหม่จากผู้สร้าง และให้คำสัญญาว่าจะไม่มีการประท้วงอะไรอีก ระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์
       

       The Hobbit ภาพยนตร์ฟอร์มใหญ่ดัดแปลงจากวรรณกรรมอมตะของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน เล่าเรื่องการผจญภัยของตัวละครที่ชื่อว่า บิลโบ แบ๊กกิ้นส์
โดยเรื่องราวจะถูกแบ่งออกเป็นหนังสองภาค ภาคแรกเข้าฉายในเดือน ธ.ค. 2012 และหนังภาคสองจะเข้าฉายในอีก 1 ปีให้หลัง




ปีเตอร์ แจ็คสัน



นายกรัฐมนตรีจอห์น เคย์



นิวซีแลนด์ ยังคงเป็น มิดเดิลเอิร์ธ ต่อไป





ชาวนิวซีแลนด์รวมตัวประท้วง เพื่อกดดันให้หนังถ่ายทำในประเทศต่อไป



ข่าวจาก : manager
นำข่าวออกพร้อมเครดิตทั้งหมดน่ะค่ะ     




แอบฮาภาพสุดท้าย
ประชาชนชาวไชร์นี่มีบุญจริงๆ  ...  ไม่ต้องออกโรงเรียกร้องอะไรเลย  ก็มีคนใจดีเรียกร้องให้เสร็จสรรพ 
"Save The SHIRE"  ซะๆ ดี  ...  คนเขาอยากดูเถอะ  (เรียกร้องด้วยคนนึง  5 5 5 +)