[Cyworld] Heechul 2009.03.28 01:27![](http://img99.imageshack.us/img99/1647/chul2803.jpg)
가장 고마운 건..
ผมอยากขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง...
1위 하자마자 연락이 온 우리 기범이
이런저런 오해가 있지만 그런 오해들은 허접 술자리의 안주일뿐..
หลังจากชนะอันดับหนึ่ง คนที่โทรหาพวกเราเป็นคนแรกคือ คิบอมมี่
ถึงแม้จะมีการเข้าใจผิดในหลาย ๆ อย่าง แต่นั่นมันแค่การเรียกน้ำย่อยเท่านั้น...
그리고 역시나..
และไม่ว่ายังไงก็ตาม..
아름다운 꽃잎.. 엘프.. 언데드.. 希교
손발이 오그라드는 표현을 굳이 쓰자면..
กลีบดอกไม้แสนสวย ...เอลฟ์...Undead...ฮี cute
ถึงแม้ว่าการแสดงอารมณ์จะเงอะ ๆ งะ ๆ
우리가 있었기에 생성되었지만.. 너희들이 있기에 우린 존재한다..
นั่นก็เพราะมีพวกเราจึงมีพวกคุณ..และเพราะมีพวกคุณ พวกเราจึงมีชีวิตอยู่ได้..
정말 정말 러블리한..
น่ารักจริง ๆเลย..
너무 반짝반짝 눈이 부시는 건 모르겠고ㅋㅋ 남동생.. 9형제들
ไม่รู้ว่าทำไมดวงตาของพวกคุณจึงแวววาว ระยิบระยับ คิคิ เจ้าน้องชาย*..ทั้ง 9 (*รุ่นน้องที่เป็นผู้ชาย)
소·녀·시·대
โซ·นยอ·ซี·แด
내가 방송에서 Gee춤을 못춘게 한이 된다.. 쿨럭..ㅋㅋ
ผมเศร้าใจที่ไม่สามารถเต้น Gee จนจบการถ่ายทำ...อะคึ..คึคึ
오빠가 맨날 남동생 대하듯 해서 미안하지만ㅋㅋ 귀염둥이들!!
พี่ชายชอบต่อล้อต่อเถียงกับพวกเธอทุกๆวัน ขอโทษด้วยนะ คิคิ ทุกคนน่ารักมากเลยๆ
모두모두
개고마워요^-^
โดยรวมแล้ว
เจ๋ง ขอบคุณ^-^
표현 참.. 예쁘게 한다
การแสดงออกแบบนี้มัน...สวยงามจริงๆ
Credit :: Heechul's Cyworld
Translate :: tomozuki1
http://tomozuki1.exteen.com
**Take Out With Full Credit ** - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"คังอิน"ซุปเปอร์จูเนียร์ จูบ"อียุนจี"กลางรายการ ![](http://img518.imageshack.us/img518/3306/20090330kangin1.jpg)
คังอิน(Kang In)และอียุนจี(Lee Yoon Ji)
คังอิน หนึ่งในสมาชิกซุปเปอร์จูเนียร์(Super Junior) จูบนักแสดงสาวอียุนจี(Lee Yoon Ji) กลางรายการ We Got Married
คู่รักปลอมๆใน We Got Married รายการที่ออกอากาศในช่วงเวลา Sunday, Sunday Night ทางช่อง MBC อย่างคังอินและอียุนจียอมเล่นเกมกินแปแปโร(ขนมแท่งยาวๆเหมือนป๊อกกี้) หลังจากถูกเพื่อนๆในวงซุปเปอร์จูเนียร์ยุและส่งเสียงเชียร์กันยกใหญ่
ซองมิน(Sung Min) และรยออุก(Ryeo Wook) เริ่มเล่นเกมกินแปแปโรเป็นคู่แรก ต่อด้วยคู่ของอึนฮยอก (Eun Hyuk) และซีวอน(Si Won) ที่บ่นพึมพำก่อนเล่นว่า ทำไมต้องเป็นฉันอีกแล้วนะ? หลังจากนั้นเพื่อนๆในวงซุปเปอร์จูเนียต่างก็เชียร์ให้คังอินกับอียุนจิเล่นเกมนี้ด้วยกัน เมื่อเห็นคนอื่นๆเล่นเกมกินแปแปโรกัน อียูนจีดูเหมือนจะเริ่มเครียดขึ้นมาเล็กน้อย
ในที่สุดก็มาถึงตาของคังอินกับอียูนจี สมาชิกในวงซุปเปอร์จูเนียร์คนอื่นๆต่างก็คว้าโทรศัพท์มือถือของตัวเองออกมาเพื่อถ่ายภาพคังอินที่กับอียูนจี เมื่อเห็นอย่างนั้นคังอินจึงโวยวายว่า อย่าถ่ายนะ อียุนเองก็เอามือบังหน้าตัวเองไว้ แต่สุดท้ายเมื่อเริ่มกินแปแปโร พวกเขาก็ถูกก่อนกวนจากเพื่อนๆที่ไม่ยอมเก็บมือถือลงไปอยู่ดี
ท่ามกลางเสียงกีตาร์ที่แสนหวานที่เปิดคลอไปด้วย ริมฝีปากของคังอินและอียุนจีแตะกันผ่านๆ ก่อนที่เกมกินแปแปโรจะสำเร็จลงด้วยดี คังอินเผยว่า ความจริง ริมฝีปากเราโดนกันนิดนึงด้วย และ เราแต่งงานแบบปลอมๆก็จริง แต่ก็มันรู้สึกแปลกๆยังไงไม่รู้นะครับ
จากตัวอย่างตอนต่อไป อียูจินพูดถึงเรื่องที่อยากจะแยกกันขึ้นมา คังอินที่มีท่าทีสับสนจึงตะโกนสวนขึ้นมาว่า หย่าหรอ? โดยในเทปหน้าคังอินได้เชิญ Yuhki Kuramoto นักร้องมากความสามารถมาที่บ้านเพื่อง้ออียูจินด้วย
Credit : SARANGHEY- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ทึกกี้ !~ เพราะพี่เป็นนางฟ้าไง ..
ถึงเหมาะกัยสีขาว ><
ยินดีกับความสำเร็จอีกครั้งค่า !
ขอบคุณเย่มาก ๆ นะค่ะ