Potter Story Lobby !!! > นักร้อง - งานเพลง !

21/01/52::[K - Pop] SHINHWA / [UpDate - 20/03/54]

<< < (35/35)

~OrenjI~:
30/10/53  :: [PICs] Eric - Military Discharge




หมายเหตุ
เรียงตามสำนักข่าวเหมือนในชินฮวาไทยแลนด์


สำนักข่าว Asiae

[hide]
[/hide]



ที่มา
Asiae + SHINHWA THAILAND
นำออกพร้อมเครดิตและไม่อนุญาต HOTLINK

mymun_vinsent:
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดด
ยินดีต้อนรับสู่อ้อมกอดนะคะพี่มุน  ;)    คิดถึงที่รักมากมาย  :-*
ผอมลงเกือบเหมือนเดิมแล้ว แต่แลดูเหนื่อยๆ เป็นเพราะโหมลดนน. เร็วเกินไปหรือเปล่า??

ออกจากกรมก็รับละครเป็นหัวหน้ารปภ.ชายฝั่งเลยเหรอคะ =='
ตอนแรกอ่านผิดนึกว่ารับบทเป็นหัวหน้าทหารชายฝั่ง ไหงจากทหารกลายเป็นรปภ. ไปซะได้
แต่ก็นะ ละครที่พี่มุนเล่น ไม่ว่าจะเล่นเป็นบทบาทไหน ก็รอดูอย่างใจจดใจจ่อ และเอาใจช่วยเกินหน้าเกินตาอยู่แล้วค่ะ  :D


ขอบคุณคุณนายมากมายค่ะ    :)

~OrenjI~:
23/01/54  ::  SHINHWA's NEWS



แอนดี้ได้รับการเลื่อนยศเป็นสิบโท



แอนดี้ (ชื่อจริง อีซอนโฮ) ที่เข้ารับราชการทหารตั้งแต่วันที่ 11 มกราคมในปีที่แล้ว
และขณะนี้ประจำการอยู่ในหน่วย Defense Media ได้รับการเลื่อนขั้นเมื่อวันที่ 1 มกราคมที่ผ่านมา ติดยศ  "สิบโท"


แอนดี้ที่รับราชการอยู่นั้นได้ฝากคำทักทายผ่านมายังต้นสังกัดของเขา บอกว่า "ผมสุขภาพแข็งแรงดีครับ แล้วผมก็หวังว่าการคัมแบคของทีนท๊อปซึ่งเป็นรุ่นน้องของผมจะเป็นไปอย่างราบรื่นครับ"


หลังจากที่แอนดี้ได้รับการเลื่อนขั้น สมาชิกของทีนท๊อปก็ได้แสดงความยินดีกับแอนดี้ผ่านทาง twitter และ me2day
และยังฝากข้อความอวยพรปีใหม่ถึงแอนดี้ด้วยว่า "ขอให้พี่แอนดี้มีความสุขในวันปีใหม่ครับ ยินดีด้วยที่รับการเลื่อนขั้นในครั้งนี้ ช่วงนี้อากาศเย็นก็ระวังจะเป็นหวัดนะครับ
พวกผมรักและคิดถึงพี่มากๆ หากไม่สบายขึ้นมาพี่ก็หาของอร่อยๆมาให้พวกเรากินไม่ได้นะ ตอนนี้พี่ก็ทำหน้าที่ปกป้องประเทศของเราอย่างกล้าหาญ
พวกเราก็จะตั้งใจทำงานในอัลบั้มที่ 2 ของพวกเราเป็นการตอบแทนครับ"


แอนดี้มีกำหนดออกจากกรมในเดือนตุลาคมปีนี้



Source : newsen
Chinese trans : 繁星满天@bestshinhwa
Thai trans : xue-ni@shinhwathailand
* นำออกพร้อมเครดิตเต็มน่ะค่ะ *
= = = = = = = = = = = = = = =



เอริคเป็นนักแสดงรับเชิญใน MV ของ Teen Top






สายสัมพันธ์แห่งมิตรภาพของเอริคเป็นที่พูดถึงอีกครั้งเมื่อเขาไปปรากฏตัวเป็นนักแสดงรับเชิญใน MV ของ Teen Top
วงบอยแบนด์ในสังกัดของเพื่อนสมาชิกชินฮวาอย่างแอนดี้ ซึ่งทั้งคู่มีบริษัทต้นสังกัดเดียวกัน


อาทิตย์ที่แล้วหลังจากทีเซอร์ ตัวแรกเผยแพร่ออกไปก็มีคำถามกันมากมายว่า "เป็นอัลบั้มใหม่ของเอริคหรือเปล่า หรือว่าเป็นโฆษณาใหม่?"
และเมื่อรู้ว่าเป็นทีเซอร์จากอัลบั้มใหม่ของ Teen Top เพลง Supa Luv ความสนใจก็พุ่งมาที่ความสัมพันธ์ฉันมิตรอันแน่นแฟ้นระหว่างสมาชิกชินฮวา บอยแบนด์ที่อยู่ด้วยกันมายาวนานที่สุดในเกาหลีอีกครั้ง


เอริคตอบตกลง มาเป็นนักแสดงรับเชิญใน MV ของ Teen Top เพื่อช่วยโปรโมทการคัมแบคของพวกเขาแทนแอนดี้ที่กำลังรับใช้ชาติอยู่ในกรมตอนนี้
หลังจบการถ่ายทำในส่วนของตัวเองแล้ว เอริคยังอยู่ที่กองต่อเพื่อช่วยเหลือสมาชิก Teen Top โดยการดูความเรียบร้อยจากจอมอนิเตอร์ แสดงให้เห็นถึงความใส่ใจและน้ำใจที่มีต่อรุ่นน้องด้วย


ทีเซอร์สองตัว แรกที่ถูกปล่อยออกมานั้นสร้างความตื่นเต้นให้กับชาวเน็ตได้เป็นอย่างดี
และยังมีคนให้ความเห็นมากมายถึง "ภาพลักษณ์ที่ทรงพลังและมีเสน่ห์" รวมไปถึง "ท่าทางการแสดงสุดเท่ในชุดสูท" ของเอริคเช่นเดียวกัน


สำหรับทีเซอร์ ตัวที่ 3 จะถูกปล่อยในวันที่ 10 มกราคมเวลา 17.00 น. ตามเวลาเกาหลี ซึ่งจะสร้างความสนใจของผู้คนที่มีต่อเพลงใหม่ของ Teen Top ให้มากขึ้นไปอีก




Credits: Asia Economy + Absolut Shinhwa
Thai trans: Finny@ShinhwaThailand
* นำออกพร้อมเครดิตทั้งหมดและไม่อุนญาตให้ HOTLINK ในทุกกรณี *


ตั้งแต่ทีเซอร์ยันMV  บอกได้แต่เพียงว่า  "ป๋าหล่อจริงจัง (วะ) คะ"  5 5 5 +
ไปพิสูจน์ควมหล่อของป่าได้ที่ห้องต้องประสงค์น่ะค่ะพี่น้อง ~   o( >////< )o
= = = = = = = = = = = = = = =



ความยั่งยืนของชินฮวา เคล็ดลับที่อยู่ด้วยกันมาจนถึงทุกวันนี้







เนื่องจากกรณีพิพาทเรื่องสัญญาของดงบังชินกิและคาร่ายังอยู่ในระหว่างดำเนินการฟ้องร้องต่อศาล
คำสัมภาษณ์ของอีมินอูที่เคยพูดเอาไว้เกี่ยวกับเคล็ดลับของชินฮวาที่อยู่ด้วยกันเป็นวงยาวนานมาถึงปัจจุบันจึงถูกหยิบยกมาอ้างอีกครั้ง


ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร High Cut ฉบับเดือนสิงหาคมเมื่อปีที่แล้ว
มินอูกล่าวถึงเคล็ดลับของชินฮวาและข้อควรจำบางอย่างที่เขาอยากจะบอกกับรุ่นน้องหากต้องการเป็นวงที่อยู่ด้วยกันให้ได้นานที่สุด
ตอนนั้นมินอูกล่าวว่า "ความทรงจำทุกอย่างที่ผ่านมาคือความเข้มแข็งที่ช่วยให้ชินฮวาก้าวผ่านช่วงเวลาอันหนักหนาสาหัสมาได้ครับ"


เขายังบอกอีกว่าในช่วงอายุ 20 นั้น สมาชิกในวงทุกคนผ่านช่วงเวลาที่ทะเลาะกันอย่างรุนแรงหรือแม้กระทั่งชกต่อยกันเองมาแล้ว
แต่สุดท้ายพวกเขาก็ไม่เคยลืมถึงความเป็นตัวตนของชินฮวาที่ยังดำรงอยู่ ณ ตอนนั้น
มินอูบอกว่า "หากใครในวงล้มลงหรืออยู่ในภาวะที่ไม่สามารถสู้ต่อไปได้ สมาชิกที่เหลือก็จะพยุงเขาไปด้วยกันครับ"
แสดงให้เห็นถึงความผูกพันของแต่ละคนในวงโดยไม่จำเป็นต้องกล่าวออกมาเป็นคำ พูดได้อย่างดี


นอกจากนี้มินอูยังกล่าวในระหว่างให้สัมภาษณ์อีกด้วย ว่าเขามีเคล็ดลับที่อยากจะให้รุ่นน้องวงใหม่ๆจดจำเอาไว้เพื่อที่จะได้อยู่ด้วยกันให้ยาวนานมากขึ้น

มินอูบอกว่า "อย่างแรกที่ต้องทำคือนึกถึงเรื่องของส่วนรวมก่อน เก็บความต้องการส่วนตัวเอาไว้ทีหลัง"
ความกระหายในเม็ดเงินหรือความต้องการทำงานส่วนตัวให้มากขึ้นจะกลายเป็นหนทางไปสู่การแยกวงได้
"อย่างที่สองก็คืออย่าพยายามแข่งขันกันเองเพราะมันจะทำให้สถานการณ์ลำบากขึ้นไปอีก ไม่จำเป็นต้องทำให้ตัวเองโดดเด่นออกมาจากกลุ่มถึงขั้นนั้น"
และเขายังเสริมอีกว่า "บางครั้งคำพูดบางอย่างที่หลุดออกมาจากปากก็ทำให้เราทะเลาะกันอย่างรุนแรงได้ แต่ก็ทำให้เราสนิทกันมากขึ้นได้เหมือนกัน
เพราะฉะนั้นก่อนจะพูดอะไรออกไปคุณก็ต้องระมัดระวังและรอบคอบให้มากๆ"


"ข้อที่สาม ถ้าเกิดปัญหาใดๆขึ้นแล้ว สมาชิกทุกคนในวงจะต้องร่วมแก้ปัญหาด้วยกัน
อย่าพยายามดึงสมาชิกในครอบครัวตัวเองหรือเพื่อนคนอื่นๆเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย นั่งคุยกันอย่างตรงไปตรงมาแล้วก็ดื่มโซจูซักขวด" ประโยคนี้เองที่ชาวเน็ตอยากจะนำมาอ้างอิงเพื่อบอกกับสมาชิกวงคาร่า


เขากล่าวต่อไปว่า "เมื่อไหร่ก็ตามที่วงมีประเด็นสำคัญทำให้ต้องขบคิด อย่างเช่นการเซ็นสัญญาใหม่เป็นต้น
ทุกคนในวงต้องคุยกันเองก่อนเป็นอันดับแรก เราเป็นคนกำหนดอนาคตของชินฮวาด้วยตัวเราเอง
เมื่อไหร่ก็ตามที่มีเรื่องขัดแย้งหรือปัญหาชวนให้กังวลใจ เราก็แค่ไปดื่มด้วยกัน คุยกันอย่างลูกผู้ชายแล้วก็ปล่อยให้ปัญหามันผ่านไป"


ขณะที่สมาชิกของคาร่าอย่างฮันซึงยอน นิโคล คังจียองและกูฮารากำลังเป็นที่จับตามองเพราะในวันที่ 19 มกราคมที่ผ่านมา
พวกเธอยื่นฟ้องเรื่องการไม่ต่อสัญญาใหม่กับทาง DSP Entertainment ต้นสังกัด
ตามมาด้วยข้อถกเถียงที่เกิดขึ้นเมื่อพบว่าเบื้องหลังของเรื่องต่างๆเหล่านี้มีผู้ปกครองของพวกเธอเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย สมาชิกในวงอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่าผลกระทบที่เกิดขึ้นในเรื่องนี้นั้นร้ายแรงมากเพียงใด


ชาวเน็ตหยิบคำสัมภาษณ์ของมินอูขึ้นมาและพูดว่า "นี่คือสิ่งที่พวกเราอยากจะบอกกับคาร่า"
"เราสามารถนำคำพูดของเขามาพูดได้เพราะกรณีของดงบังชินกิและคาร่านั้น สมาชิกในวงไม่ได้ทะเลาะกันเองแต่มีเรื่องกับทางต้นสังกัดต่างหาก" "เป็นคำพูดที่น่าชมเชยจากไอดอลต้นแบบ"
"หวังว่าปัญหาที่เกิดขึ้นจะสามารถแก้ไขได้ในเร็วๆนี้"




Credits: Star News + Absolut Shinhwa + ShinhwaBiz
Thai trans: Finny@sHinhwaThailand
* นำออกพร้อมเครดิตทั้งหมดและไม่อุนญาตให้ HOTLINK ในทุกกรณี *




* เพิ่มเติม *



ภาพจาก : yenta4

ตอนได้รู้ข่าวครั้งแรกนี่  "ช็อค"  ไปเลย 
วงนี้เป็น GG ที่สามารถพูดได้เต็มปากว่า "ตามอยู่ห่างๆ" 
ด้วยเพราะมีอะไรหลายอย่างที่คล้ายกับชินฮวา  ..  ก็เลยเอ็นดูเป็นพิเศษ
และด้วยเพราะกว่าที่จะประสบความสำเร็จได้นั้น  มันยากเย็นแสนเข็ญเหลือเกิน
ณ ปัจจุบันวงกำลังไปได้ดีทั้งในประเทศญี่ปุ่น, เกาหลี, รวมเลยถึงประเทศไทย
มันเลยทำให้เราช็อคยิ่งกว่าวงไหนๆ  ที่มีปัญหาแบบนี้เหมือนกัน
ก็ได้แต่หวังว่ามันจะจบลงด้วยดีน่ะ่ค่ะ  ไฟติ้ง~

~OrenjI~:
20/03/54  ::  SHINHWA's  UPDATE 


[Eric's NEW] SBS ระงับการฉาย Poseidon








แม้ความสนใจในละครเรื่อง Poseidon ของผู้ชมจะมีมากเนื่องด้วยละครเรื่องนี้เป็นละครเรื่องแรกของเอริคหลังออกจากกรม
แต่อย่างไรก็ตามกำหนดการฉายในช่อง SBS ก็ต้องเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด


ก่อนหน้านี้มีการแจ้งว่า Poseidon มีตารางออกอากาศทางช่อง SBS ในเดือนพฤษภาคม ช่วงวันจันทร์-อังคาร แต่หลังจากที่สถานีได้ประชุมกันแล้วก็ตัดสินใจว่าจะฉายละครเรื่องอื่นในวันนี้แทน
ซึ่งทางผู้จัดการของ SBS กล่าวกับทาง Sports Hangook ในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมาว่า
"จริงครับที่โพเซดอนจะไม่ออกอากาศในช่วงครึ่งปีแรกนี้ เราประชุมกันว่าจะออกอากาศดีหรือไม่ เมื่อคุยกันแล้วก็ตัดสินใจว่าอย่าเพิ่งออกอากาศจะดีกว่า
แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะยกเลิกการฉายไปเลยนะครับ"


Poseidon มีแผนการออกอากาศเดือนพฤษภาคมและเริ่มถ่ายทำกันตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว
แต่เนื่องจากทาง SBS ระงับแผนการฉายละครเรื่องนี้จึงมีโปรแกรมจะออกอากาศในช่วงครึ่งปีหลังแทนและทางกองถ่ายก็จะเริ่มถ่ายทำกันต่อเพื่อรอคิวลงฉายในวันที่แน่นอนต่อไป
กับเรื่องนี้ตัวแทนทีมผลิตบอกว่า "การถ่ายทำเริ่มต้นไปแล้วและใช้ทุนสร้างเป็นจำนวนไม่น้อย ดังนั้นโอกาสที่เราจะถ่ายทำจนเสร็จออกมาเป็นละครที่มีคุณภาพสูงก็เป็นไปได้มาก
ที่เหลือก็รอเวลาฉายออกอากาศที่เหมาะสมจากทางสถานีโทรทัศน์ช่องต่างๆ"


นอกจากเรื่องการถ่ายทำแล้วตารางของนักแสดงแต่ละคนใน Poseidon ก็ยังต้องมีการนัดหมายให้ตรงกันมากที่สุดเท่าที่จะทำได้อีกด้วย
แต่ละคนมีละครหรือภาพยนตร์เรื่องอื่นที่ต้องถ่ายทำให้เสร็จในปีนี้ การถ่ายทำละครเรื่องนี้จึงล่าช้าตามออกไป ท้ายที่สุดก็อาจทำให้นักแสดงเหล่านั้นถอนตัวออกไปจากละครเรื่องนี้ก็เป็นได้
ซึ่งทางต้นสังกัดของนักแสดงคนหนึ่งก็กล่าวว่า "บรรดานักแสดงอย่างเอริค คิมโอคบิน คิมคังอูและยูโนว์ยุนโฮนั้นต่างก็เป็นนักแสดงชั้นนำกันทั้งสิ้น
ทีมงานละครไม่สามารถห้ามพวกเขาไม่ให้รับงานอื่นนอกเหนือจากนี้แน่นอน เรากำลังรอทางทีมงานให้ชี้แจงในเรื่องนี้อย่างเป็นทางการครับ"


อย่างไรก็ตาม ทางทีมผลิตก็กล่าวด้วยความมั่นใจว่าละครเรื่องนี้จะสามารถฝ่าฟันปัญหาต่างๆ และถ่ายทำจนจบให้ได้เร็วที่สุดแน่นอนด้วยความช่วยเหลือของเหล่าดาราดังและผู้ร่วมงานที่มีชื่อเสียง
รวมไปถึงผู้กำกับอย่างยูชอลยอง (จาก All In) และนักเขียนบทอย่างโจคยูวอน (จาก Iris) พวกเขาจึงกล่าวว่า
"นี่เป็นละครเรื่องแรกหลังการกลับมาของเอริคด้วย ตลาดของต่างประเทศเองก็ให้ความสนใจในเรื่องนี้เช่นเดียวกัน
แม้จะยังไม่ทราบแน่ชัดเรื่องการออกอากาศทางช่อง SBS แต่เราก็เชื่อว่าจะได้ผลตอบรับไปในทางที่ดีครับ"




Credits: Sports Hankook + Absolut Shinhwa
Thai Trans: Finny@ShinhwaThailand

ใจจริงแล้วไม่กลัวการที่ต้องรอนานๆ  แต่กลัวไม่ได้ดูมากกว่า
แต่เขาอยากดูป๋าจริงๆ น่ะ   :(
= = = = = = = = = = = = = = = =



[Dongwan's NEWS] รวมแฉอภิมหาเสื่อมจากคิมดงวานในรายการ Strong Heart (เสื่อมมากที่สุด)







ในรายการ Strong Heart ที่ออกอากาศไปเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมาทางช่อง SBS คิมดงวานแห่งชินฮวาถูกถามว่าบรรดาเพื่อนๆในวงมีนัดบอดกับใครบ้างหรือเปล่า
ดงวานก็ตอบว่า "เราไม่นัดบอดครับเพราะมันเด็กน้อยเกินไป แต่เราใช้วิธีล่าเอาเองเลย"


และเมื่อสมาชิกวงบิ๊กแบงอย่างจีดราก้อนเปิดเผยว่าเขาเคยพยายามเลี่ยงการไปนัดบอดกับผู้หญิงคนหนึ่งเพราะเธอบอกว่าก่อนหน้านั้นหนึ่งอาทิตย์
เธอเคยพบกับเพื่อนในวงของเขาอย่างซึงรีมาแล้ว เมื่อได้ยินดังนั้น ดงวานก็เลยบอกว่า "ก็เหมือนกับผมแหละครับ นัดใครทีไรผู้หญิงพวกนั้นก็ชอบบอกว่าเธอรู้จักกับจอนจินมาก่อนแล้วเหมือนกัน"


ชินดงจากซูเปอร์จูเนียร์ยังเล่าถึงประโยคที่ทุกคนในวงต่างก็ได้ยินบ่อยที่สุดด้วยว่าพวกเขานั้น - "เสื่อมเหมือนชินฮวา" - ด้วยนิสัยที่ชอบสร้างปัญหาให้กับคนอื่นๆ
ดงวานก็เลยเสริมว่า "มีครั้งนึงวง Fly to the Sky มาซ้อมก่อนอัดรายการช้าไปหนึ่งชั่วโมง ตอนนั้นโปรดิวเซอร์ในรายการยังบอกเลยครับว่า "นายเป็นชินฮวาเรอะ?"


อึนฮยอกจากซูเปอร์จูเนียร์จึงเล่าเรื่องที่น่าสนใจให้ฟังอีกเรื่องว่า "มีครั้งนึงพี่ดงวานมีตารางจะต้องไปทำงาน พอผู้จัดการของพวกเขาพยายามจะมาปลุก
พี่ดงวานกลับล็อคประตูซะงั้นแล้วตะโกนว่า "บอกว่าไม่ไปไงเล่า!" ด้วยครับ"

------------------------------------------------------------------------

ดงวานยังเล่าต่อถึงเรื่องอดีตเพื่อนร่วมค่ายอย่างวง HOT "พวกเขาเป็นที่รู้จักกันในนามของวงต้นแบบของเหล่าไอดอลสมัยนี้
สมาชิกทุกคนต่างก็มีความกระตือรือร้นที่จะยืนอยู่บนเวทีและร้องเพลงของตัวเอง ได้เห็นอีกด้านของพวกเขาแบบนี้ก็สะท้อนถึงตัวเราและเสียใจที่เราไม่สามารถ เป็นอย่างพวกเขาได้"


ขณะเดียวกัน มุนฮีจุนก็บอกว่า "เพราะเราต้องรักษาเอาไว้ซึ่งภาพลักษณ์ที่เป็นปริศนาน่าค้นหาอยู่ตลอด เราจึงไม่สามารถไปเข้าห้องน้ำต่อหน้าสาธารณชนได้แล้วก็ถูกสั่งห้ามคบกับใครด้วย
ต้องใช้ชีวิตน่าเบื่อแบบนี้อยู่ถึง 5 ปีแน่ะครับ ในขณะที่ชินฮวากลับได้ใช้ชีวิตของพวกเขาอย่างอิสระแล้วก็มีความสุขมากด้วย"


ดงวานจึงเปิดเผยว่าพวกเขาเองก็มักจะถูกยกไปเปรียบเทียบกับ HOT ในหลายๆด้าน  ครั้งหนึ่งสมาชิกในวงเคยถามผู้จัดการว่าทำไมต้องแต่งหน้าก่อนออกจากบ้านแม้กระทั่งไปแค่ซูเปอรมาร์เก็ท
ผู้จัดการก็ตอบว่า "เพราะขนาดมุนฮีจุนยังต้องทำผมก่อนออกจากบ้านเลยน่ะสิ ไปแค่ซูเปอร์มาเก็ทก็ต้องทำเหมือนกัน"


พิธีกรอย่างคังโฮดงจึงล้อเลียนชินฮวาเล็กๆว่าสมาชิกวงนี้เป็นดาราดังที่เขาเจอบ่อยที่สุดแถบอับกูจอง บรรดาแขกรับเชิญในรายการเองก็เห็นด้วยกับคังโฮดงเช่นเดียวกัน

---------------------------------------------------------------------------

มุนฮีจุนก็เลยพูดต่อว่า "ผมเห็นชินฮวามาตั้งแต่ก่อนเดบิวต์จนกระทั่งปัจจุบัน กว่า 15 ปีแล้ว มันเหมือนกำลังดูรายการเรียลลิตี้อยู่เลยครับ
ในระหว่างอัดรายการแสดง มีสมาชิกอยู่ 2-3 คนที่ถูกแบกขึ้นไปบนเวทีทั้งที่ยังหลับอยู่ ไม่รู้ว่าพวกเขาหลับจริงๆหรือเมาค้างนะ"
ดงวานจึงยอมรับว่า "อาหารเช้าของเรามักจะเป็นยาแก้เมาค้างน่ะครับ"


ดงวานยังทำให้แขกทุกคนในรายการหัวเราะมากขึ้นไปอีกโดยการบอกว่า "HOT ไม่สามารถเข้าห้องน้ำได้อย่างเปิดเผย แต่ผมเนี่ยเคยโบกมือให้แฟนๆขณะยืนฉี่ตรงถนนมาแล้วนะ"


อีซึงกิก็ร่วมวงเผาชินฮวาเช่นกัน เขาเสริมว่า  "ปกติแล้วนักร้องคนอื่นๆจะเอาเกมเพลย์แบบพกพามานั่งเล่นในห้องซ้อม   
แต่ชินฮวาเอาจอทีวีของพวกเขามาเองจากที่บ้านแถมยังนั่งเล่นเกมกันอย่างสนุกสนานไม่สนใจใครเลยครับ"


ดงวานยังเปิดเผยว่าเขาเคยทำจมูกมาก่อนจะเดบิวต์อีกด้วย "มีวันนึงคุณอีซูมานมาหาผมแล้วบอกว่าจมูกของผมมันดูประหลาดเกินไป
คือจมูกเดิมของผมเนี่ยจะมีรูปร่างเหมือนคุณชินฮยอนจุนที่เป็นนักแสดงน่ะครับ  ที่ปลายจมูกจะงุ้มเข้ามาเหมือนชาวอาหรับ
คุณอีซูมานเลยบอกกับผมว่าเขาจะให้ของขวัญกับผม แล้วก็พาผมไปโรงพยาบาล หลังจากนั้นก็ได้จมูกใหม่มาเป็นของขวัญฮะ"




Credits: TV Report + Absolut Shinhwa
Thai Trans: Finny@Shinhwathailand

ขนาดเมื่อวานอ่านไปรอบนึงแล้วน่ะ  ...  พอเอามาอ่านอีกทีก็ยังขำอยู่ดี
ตั้งแต่เห็น BB ของเกาหลีมาตั้งยุค HOT  ยัน  TEENTOP  เนี่ยะ  ..  ไม่มีใครเสื่อมได้เท่าชินฮวาอีกแล้ว
ชินฮวาถึงได้เป็นตำนานอยู่คู่วงการเพลงเกาหลีมาจนถึงปัจจุับันนี้ไง   :-\
ซับไทยตอนนี้ออกแล้วน่ะค่ะ  ลองไปหาโหลดได้ในชิน' ไทย
= = = = = = = = = = = = = = = =



[diary] Kim Dongwan's blog ll ชินดง "เสื่อมเหมือนชินฮวา"




--- อ้างถึง ---[title] ชินดง "เืสื่อมเหมือนชินฮวา"
2011.02.24

เขามาถามผมตั้งสองครั้งว่าพูดแบบนั้นได้มั้ย
แน่นอน ผมเคยได้ยินเรื่องนี้มากจากที่อื่นแล้วแหละ คิคิ~
ตัวจริงของชินดงน่ารักแล้วก็เป็นเด็กที่นอบน้อมมากนะ~^^
--- End quote ---



Credits: Dongwan’s Naver blog + absolutshinhwa
Thai trans: Finny@shinhwathailand


ข่าวทั้งหมดนำออกพร้อมเครดิตและไม่อนุญาตให้ HOTLINK น่ะค่ะ

Leonasrda:
อยากได้สักครั้งหนึ่งเหมือนกันเก็บตังอยู่

นำร่อง

[0] ดัชนีข้อความ

[*] หน้าที่แล้ว